Keane, Kathleen, Director, Johns Hopkins University Press